中国外文局主办的“讲好中国故事”创意传播国际大赛是以“讲好新时代中国故事”为主旨,面向国内外社会公众公开征集以短视频为主、多语种呈现、多渠道广泛传播、构建融通中外的国际传播平台,是讲好新时代中国故事、传播中国声音的标志性品牌赛事活动。
为进一步激发中小学生的创新力、创造力,促进中外文化交流,当代中国与世界研究院、中国互联网新闻中心共同主办2024“讲好中国故事”创意传播国际大赛全国中小学生专项赛(以下简称专项赛)。专项赛将面向全国中小学生,以中国传统文化为核心,深度挖掘、展示具有中国特色的地方传统文化,提高全国中小学生对中国传统文化的深入了解,同时邀请海外侨胞学生,用国际语言(多语种)讲述中国故事,培养中小学生用国际化语言讲好中国故事,树立文化自信,提升跨文交流能力。
一、专项赛组织架构
指导单位:中国外文出版发行事业局
主办单位:当代中国与世界研究院
中国互联网新闻中心
承办单位:上海培良传媒科技有限公司
欧喆华教育投资(上海)有限公司
协办单位:各省市赛事组织方
二、专项赛主题
核心主题:“多彩中国美美与共”
(一)纪实类:中国在世界
1、创作素材:聚焦于中国璀璨夺目的世界遗产资源,涵盖博大精深的人文景观与壮丽非凡的自然风光,所有作品都是对中华文明悠久历史与自然奇观的生动诠释。
2、表达目标:通过精心策划与呈现的作品,为世界开启一扇透视中国丰富自然与文化景观的窗口,不仅展现其独特的魅力与价值,更深刻增进国际社会对中华文化的理解、欣赏与尊重,搭建起跨文化交流的桥梁,促进世界文化的多样性和谐共生。
(二)文化传播类:文化传承故事
1、聚焦领域:着重展现中国的传统文化、物质文化遗产(物遗)、非物质文化遗产(非遗),如工匠技艺、民族特色、地域文化、地方传说等。同时,涵盖对传统节日、传统乐器等内容的介绍与解读。
2、文化使命:通过生动的故事讲述与细节刻画,弘扬中国优秀的传统文化,促进文化的传承与发展,加深人们对中国文化的情感联结与认同感。
(三)创意类:文学鉴赏
1、素材选取:以中国经典文学作品、诗词、习语谚语、传统画作为灵感来源,鼓励创作者在深刻理解原作的基础上,进行个性化的再创作。
2、创新要求:展示独特的鉴赏视角、精湛的拍摄技巧或新颖的叙事手法,通过作品传递对中华文化的深刻理解与个人感悟,激发大家对文学艺术的共鸣与思考。
三、征集时间
2024年10月31日—2025年3月31日
四、参赛对象
全国中、小学学生、海外侨胞学生
五、参赛流程及要求
(一)地方赛区:由各省市赛事组织方自行征集本赛区的作品,经过初步选拔后,各赛区本着公平、公正、公开原则评选出30部地方赛区的获奖作品,并提交至专项赛组委会。
(二)全国赛获奖作品:专项赛组委会邀请专家根据相关评审细则对各地方赛区的选送作品进行最终评审。
全国各地方赛获奖作品及全国赛获奖作品分别按照有关章程予以颁发证书。
(三)作品递交通道:各地方赛区获奖作品需通过网上系统提交,根据各自所在的年级组别上传作品。每位选手严禁重复提交同一份作品,以确保比赛的公平性和多样性。一旦作品成功提交,将无法修改或替换。特别指出,“ EW英语界”为本届专项赛作品的唯一指定提交平台。
请通过微信搜索“ EW英语界”公众号,关注后点击菜单栏中的“大赛”选项,接着在弹出的选项中选择“报名通道”。随后,在活动列表中找到“2024‘讲好中国故事’创意传播国际大赛全国中小学生专项赛”点击进入。最后,点击页面下方的“立即报名/提交活动材料”,并按照页面上的提示和要求,填写相关信息并上传作品素材即可。
所有参赛作品均需将作品报名表(附件1)及版权承诺书(附件2)一并提交至专项赛指定的邮箱地址( PL_MediaTechnology@126.com )。在发送邮件时,请按照以下格式命名邮件主题:#2024讲好中国故事#作品名称+学校全称+作者姓名,以确保邮件能够被准确识别与处理。
六、作品规格及要求
(一)作品基本要求概览
1.主题契合性:参赛作品需紧密围绕既定主题展开,深刻体现时代精神的核心要义,积极传播社会正能量,弘扬积极向上的价值观。
2.生活贴近性:作品内容应与学生日常生活紧密相连,融合个人学习体验与观察所得,巧妙融入地方特色元素,全方位、多角度地展现丰富多彩、生动鲜活的中国风貌。
(二)视频类(涵盖动画片、MV)作品规格及要求详解
1.规格标准:提交的视频作品需确保清晰度不低于1080P,画面分辨率应达到1920*1080的MP4格式,且单个视频文件大小不超过300MB,以保证播放流畅与画质细腻。需在画面左上方添加“讲好中国故事”创意传播国际大赛LOGO。(推荐位置为X轴110,Y轴120,缩放100%)
点击图片下载
2.时长控制:视频内容时长需精心控制在2至5分钟之间,既保证内容的丰富性,又便于观众集中观赏,提升观看体验。
3.字幕配备:为增强作品的国际传播力,所有对话及关键信息需配备多语种字幕,包括但不限于中文及英文,以便不同语言背景的观众理解欣赏。
4.作品简介:提交时请附上200字以内的作品简介,简要概述作品主题、亮点及创作意图。若能提供多语种简介,将更有助于作品的国际推广。
5.画面纯净:视频中严禁插入任何形式的商业广告、节目专栏片头片尾等无关元素,保持作品的纯粹性与专业性。
6.署名规范:视频开头需清晰展示完整作品名称,便于观众识别;视频结尾则需列出所有参与作品拍摄及制作的团队成员姓名,以示尊重与感谢。此外,鼓励提交系列主题作品,数量不限,形式多样,以展现更丰富的创意与视角。
七、参赛须知
(一)信息安全保护:为确保参赛学生的个人信息安全,作品展示区域严格禁止出现学生的院校名称、班级信息、个人姓名以及任何可能泄露身份的特殊标记。请参赛者自觉遵守,共同维护学生信息安全。
(二)团队构成要求:
1.专项赛以学校或机构为单位,统一选送参赛作品。
2.作者人数限制:每组不超过5人。
3.指导教师人数限制:每组仅限1人。
4.请各团队根据要求合理组建,确保团队结构的合理性与高效性。
(三)素材使用说明:在创作过程中,若使用了外部素材(包括但不限于图片、音频、视频等),请在报名表中详细标注素材的来源及出处,以尊重原创,避免版权纠纷。
(四)原创性承诺:我们坚决倡导原创精神,严禁任何形式的抄袭行为。参赛者需严格遵守《承诺书》中的各项承诺,确保作品的原创性。一旦发现抄袭行为,将立即取消其参赛资格。
(五)一稿多投禁令:为维护比赛的公平性与公正性,禁止同一件作品按不同类别提交,也禁止创意雷同的作品以不同命题形式提交。一经发现此类行为,将立即取消相关作品的参赛资格。
(六)公益赛事:专项赛属公益赛事,各地方赛区组委会不得向参赛学生收取报名等其他费用。
(七)知识产权归属:参赛作品的知识产权在参赛期间及获奖后,均归主办方所有。主办方有权对作品进行展示、推广、出版等处理,大赛组委会部不支付费用给参赛者。请参赛者充分理解并接受此条款。