中国外文局主办的“讲好中国故事”创意传播国际大赛是以“讲好新时代中国故事”为主旨，面向国内外社会公众公开征集以短视频为主、多语种呈现、多渠道广泛传播、构建融通中外的全民外宣实践平台，是讲好新时代中国故事、传播中国声音的标志性品牌赛事活动。2024大赛主题为“多彩中国 美美与共”。

为提升青少年国际沟通能力，用英文向世界讲好中国故事，中国外文局中东欧与中南亚传播中心（人民画报社）联合海豚出版社举办“多彩中国美美与共”2024“讲好中国故事”创意传播国际大赛——青少年英语视频创作大赛（以下简称大赛）。作为“讲好中国故事”创意传播国际大赛的专项赛之一，青少年英语视频创作大赛将面向全国的中小学生，以中国传统文化为核心内容进行作品征集，旨在更好地促进青少年对中国传统文化的认识与了解，培养文化自信和爱国情怀；从青少年的视角传播好中国声音，全方位展示我国当代青少年的良好形象。

一、大赛组织架构

主办单位：中国外文出版发行事业局

承办单位：中国外文局中东欧与中南亚传播中心（人民画报社）、海豚出版社

支持单位：中国翻译协会

二、大赛主题

核心主题：“多彩中国 美美与共”

紧扣核心主题，以下提供部分创作主题建议：

（一）中华文化，生生不息

展示中国经典文学、古诗词、书法、茶艺、戏剧等中国传统文化的魅力和现代价值，记录中国式现代化进程中中华文化的传承与发展。

（二）多元魅力，幸福中国

介绍中国各地的自然风光、人文风情、民族故事、特色美食、民俗活动等，展现中国多元文化的魅力、各地的独特风情以及中国人民的美好生活。

（三）播种梦想，浇灌青春

讲述中国青少年的日常生活、学习经历、兴趣爱好等，表达青少年对榜样力量的传承，对未来的憧憬和追求，以及为实现梦想所付出的努力。

（四）美好世界，有你有我

展示中国青少年参与国际交流、学习外语、了解世界的经历和感受，传达中国青少年对于促进世界和平、增进各国友谊的美好向往。

（五）科技创新，赋能生活

介绍中国在科技创新、绿色环保领域取得的成就和进展，以及科技、环保对于日常生活的改变，展示中国青少年对于科技创新和环保事业的关注与参与。

三、征集时间

2024年8月—2025年2月

四、参赛对象

全国中、小学在校学生

五、参赛须知

（一）参赛要求

1.大赛面向全国中小学生公开征集讲述中国故事的英语短视频作品，参赛作品应围绕“多彩中国美美与共”这一核心主题进行创作，紧扣重大主题、体现国际视野、倡导多元参与、富有创新创意，可运用真实记录、创意动画、故事讲述、互动体验、双语表达等表现手法呈现。大赛具体安排详见：《“多彩中国美美与共”2024“讲好中国故事”创意传播国际大赛——青少年英语视频创作大赛章程》

2.参赛作品应导向明确、立场清晰、内容真实客观，符合国家法律法规和风俗习惯，契合公众道德标准，坚持社会主义核心价值观。

3.参赛者应确认拥有作品著作权，大赛组委会不负责对参赛作品拥有权的核实，若发生侵权或侵犯知识产权的行为，由参赛者自行承担法律责任，大赛组委会不承担因任何权益纠纷而产生的法律责任。如若出现任何权益纠纷，大赛组委会保留取消其参与活动资格并追回奖项及其他相关权利。

4.大赛主办方及其被许可人和组织对参赛作品拥有非商业性的使用权和传播权。参赛作品被用于活动报道、推广和宣传，不另付稿酬、不另行通知。参赛者与大赛组委会办公室共享作品知识产权。

5.参赛作品无论入选与否，提交的参赛资料不予退还。

6.参赛作品由大赛组委会组织评审，大赛组委会有权通过各种合法有效的途径展示作品。组委会对所有参赛作品不收取任何费用。

7.作品提交后即视为参赛者接受本次大赛所有规定，本次大赛最终解释权归大赛组委会所有。

（二）作品要求

1.规格：作品分辨率为1920*1080（无损高清格式），画面比例为16：9，需在画面左上方添加“讲好中国故事”创意传播国际大赛——青少年英语视频创作大赛logo（见下图）。（推荐位置为X轴110，Y轴120，缩放100%）下载链接: https://pan.baidu.com/s/1fXvjIv7V2_sk4VLbp88pyQ 提取码: i9si

2.要求：视频中不得添加除大赛logo外的任何水印标识，不得插入任何商业广告，不得插入节目专栏片头片尾等。

3.时长：2-5分钟。

4.大小：单个视频文件300M以内。

5.字幕：参赛作品需配有以中英双语为主的字幕，参赛者可自愿上传字幕文档。

6.声音：用英语进行现场录音或后期配音，无明显杂音。

7.格式：MP4。

8.简介：每部作品需提供不少于100字的文字介绍（中英文）。

9.主创：每部作品作者（主创人员）超过10人按“集体”提交。

10.原片素材：参赛者可自愿上传无水印、无字幕的原片，供大赛组委会制作宣传片等相关物料使用。

（三）作品报名

本次大赛以邮件方式投稿，参赛者请将视频作品和《参评作品登记表》一并发送至大赛组委会邮箱：EnglishVideo@vip.dolphinbooks.cn。

参与者在投稿时须认真填写《参评作品登记表》(下载链接: https://pan.baidu.com/s/1fXvjIv7V2_sk4VLbp88pyQ 提取码: i9si)，姓名、联系方式等需填写真实信息，便于后期联络、展示。作品如出现以下行为之一的，将被取消参赛及获奖资格：

1.含有与中华人民共和国法律法规和风俗习惯相抵触的内容；

2.含有色情、暴力、血腥、反动思想等不良内容以及其他逾越道德底线的内容；

3.含有商业推广性质的广告植入；

4.含有虚构、捏造或编造性的内容；

5.涉嫌剽窃、抄袭、翻拍等侵犯他人著作权的作品（相关行为依据《中华人民共和国著作权法》及相关规定进行界定）；

6.作品时长不符合参赛要求；

7.作品已在其他中央级媒体主办的同类赛事中获奖；

8.作品清晰度未达到1080P标准；

9.未注明参赛者姓名、有效联系方式等信息。